'N or will you again , ' said Gandalf . ' That is Shadowfax . He is the chief of the Mearas , lords of horses , and not even Théoden , King of Rohan , has ever looked on a better . Does he not shine like silver , and run as smoothly as a swift stream ? He has come for me : the horse of the White Rider . We are going to battle together . '
— И ты снова не будешь, — сказал Гэндальф. ' Это Шедоуфакс. Он вождь Меарас, повелителей лошадей, и даже Теоден, король Рохана, никогда не видел лучшего. Разве он не сияет, как серебро, и не течет плавно, как быстрый поток? Он пришел за мной: конь Белого Всадника. Мы собираемся сражаться вместе. '