' Ah ! now you are asking much , ' said Gandalf . ' The little that I know of his long slow story would make a tale for which we have no time now . Treebeard is Fangorn , the guardian of the forest ; he is the oldest of the Ents , the oldest living thing that still walks beneath the Sun upon this Middle-earth . I hope indeed , Legolas , that you may yet meet him . Merry and Pippin have been fortunate : they met him here , even where we sit . For he came here two days ago and bore them away to his dwelling far off by the roots of the mountains . He often comes here , especially when his mind is uneasy , and rumours of the world outside trouble him .
«Ах! теперь ты многого хочешь, — сказал Гэндальф. ' То немногое, что я знаю о его длинной медленной истории, могло бы составить рассказ, на который у нас сейчас нет времени. Древобород — это Фангорн, страж леса; он старейший из энтов, старейшее живое существо, которое все еще ходит под солнцем в этом Средиземье. Я очень надеюсь, Леголас, что ты еще встретишься с ним. Мерри и Пиппину повезло: они встретили его здесь, даже там, где мы сидим. Ибо он пришел сюда два дня тому назад и унес их в свое жилище далеко у подножия гор. Он часто приходит сюда, особенно когда его голова неспокойна, и его беспокоят слухи о внешнем мире.