Джон Толкин

' And you , Master Dwarf , pray take your hand from your axe-haft , till I am up ! You will not need such arguments . '

— А ты, господин гном, пожалуйста, убери руку с рукояти топора, пока я не встану! Вам не понадобятся такие аргументы. '