Джон Толкин

The companions climbed up . Aragorn came last , moving slowly : he was scanning the steps and ledges closely .

Товарищи поднялись. Арагорн шел последним, двигаясь медленно: он внимательно осматривал ступени и уступы.