Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

The floor of the forest was dry and covered with a drift of leaves ; but guessing that the fugitives would stay near the water , he returned often to the banks of the stream . So it was that he came upon the place where Merry and Pippin had drunk and bathed their feet . There plain for all to see were the footprints of two hobbits , one somewhat smaller than the other .

Пол в лесу был сух и покрыт сугробом листьев; но, догадываясь, что беглецы останутся у воды, часто возвращался к берегу ручья. Так случилось, что он наткнулся на то место, где Мерри и Пиппин напились и вымыли ноги. Всем были видны следы двух хоббитов, один меньше другого.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому