For some time the companions crawled and groped upon the ground . The tree stood mournfully above them , its dry leaves now hanging limp , and rattling in the chill easterly wind . Aragorn moved slowly away . He came to the ashes of the watch-fire near the river-bank , and then began to retrace the ground back towards the knoll where the battle had been fought . Suddenly he stooped and bent low with his face almost in the grass . Then he called to the others . They came running up .
Некоторое время товарищи ползали и шарили по земле. Дерево скорбно стояло над ними, его сухие листья теперь безвольно свисали и шуршали на холодном восточном ветру. Арагорн медленно отошел. Он подошел к пеплу сторожевого костра у берега реки, а затем начал возвращаться по земле обратно к холму, где произошло сражение. Внезапно он нагнулся и низко нагнулся лицом почти в траву. Затем он позвал остальных. Они подбежали.