Джон Толкин


Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

' That would not baffle a Ranger , ' said Gimli . ' A bent blade is enough for Aragorn to read . But I do not expect him to find any traces . It was an evil phantom of Saruman that we saw last night . I am sure of it , even under the light of morning . His eyes are looking out on us from Fangorn even now , maybe . '

— Это не смутит рейнджера, — сказал Гимли. ' Согнутого лезвия достаточно, чтобы Арагорн прочитал. Но я не ожидаю, что он найдет какие-то следы. Это был злой призрак Сарумана, которого мы видели прошлой ночью. Я уверен в этом, даже при свете утра. Его глаза смотрят на нас с Фангорна и сейчас, может быть. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому