Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

' Hm , ah , yes , that is so . I have not forgotten it . Indeed I have thought long about it . But , you see , many of the Ents are younger than I am , by many lives of trees . They are all roused now , and their mind is all on one thing : breaking Isengard . But they will start thinking again before long ; they will cool down a little , when we take our evening drink . What a thirst we shall have ! But let them march now and sing ! We have a long way to go , and there is time ahead for thought . It is something to have started . '

— Гм, ах, да, это так. Я не забыл этого. Действительно, я долго думал об этом. Но, видите ли, многие энты моложе меня на много жизней деревьев. Теперь они все проснулись, и все их мысли сосредоточены на одном: сломить Изенгард. Но вскоре они снова начнут думать; они немного остынут, когда мы выпьем наш вечерний напиток. Какая у нас будет жажда! Но пусть сейчас маршируют и поют! Нам предстоит долгий путь, и впереди есть время для размышлений. Это что-то, чтобы начать. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому