Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

Bregalad stood for some time surveying the hobbits solemnly ; and they looked at him , wondering when he would show any signs of ' hastiness ' . He was tall , and seemed to be one of the younger Ents ; he had smooth shining skin on his arms and legs ; his lips were ruddy , and his hair was grey-green . He could bend and sway like a slender tree in the wind . At last he spoke , and his voice though resonant was higher and clearer than Treebeard 's .

Брегалад некоторое время стоял, торжественно глядя на хоббитов; и они смотрели на него, гадая, когда он проявит признаки «поспешности». Он был высок и казался одним из самых молодых энтов; у него была гладкая блестящая кожа на руках и ногах; губы у него были румяные, а волосы седо-зеленые. Он мог гнуться и раскачиваться, как стройное дерево на ветру. Наконец он заговорил, и его голос, хотя и звучный, был выше и чище, чем у Древоборода.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому