Джон Толкин


Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

After a long time ( and the chant showed no signs of slackening ) he found himself wondering , since Entish was such an ' unhasty ' language , whether they had yet got further than Good Morning ; and if Treebeard was to call the roll , how many days it would take to sing all their names . ' I wonder what the Entish is for yes or no , ' he thought . He yawned .

По прошествии долгого времени (и в песне не было никаких признаков ослабления) он поймал себя на том, что задается вопросом, поскольку энтиш был таким «неспешным» языком, продвинулись ли они еще дальше, чем «Доброе утро»; и если Древобород должен был объявить список, сколько дней потребуется, чтобы спеть все их имена. ' Интересно, что такое энтиш для да или нет», — подумал он. Он зевнул.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому