In the face of the stony wall there was something like a stair : natural perhaps , and made by the weathering and splitting of the rock , for it was rough and uneven . High up , almost level with the tops of forest-trees , there was a shelf under a cliff .
Перед каменной стеной было что-то вроде лестницы: быть может, естественной, образовавшейся в результате выветривания и расщепления скалы, потому что она была грубой и неровной. Высоко, почти вровень с верхушками лесных деревьев, под обрывом находилась полка.
