' You seem to have been doing well , Master Took , ' said Merry . ' You will get almost a chapter in old Bilbo 's book , if ever I get a chance to report to him . Good work : especially guessing that hairy villain 's little game , and playing up to him . But I wonder if anyone will ever pick up your trail and find that brooch . I should hate to lose mine , but I am afraid yours is gone for good .
— Кажется, у вас все хорошо, мастер Тук, — сказал Мерри. ' Ты получишь почти главу в книге старого Бильбо, если мне когда-нибудь представится возможность доложить ему. Хорошая работа: особенно угадать маленькую игру этого волосатого злодея и подыграть ему. Но мне интересно, найдет ли кто-нибудь когда-нибудь твой след и найдет эту брошь. Мне не хотелось бы терять свою, но боюсь, твоя ушла навсегда.