As they rode forward the day was overcast . Low grey clouds came over the Wold . A mist shrouded the sun . Ever nearer the tree-clad slopes of Fangorn loomed , slowly darkling as the sun went west . They saw no sign of any trail to right or left , but here and there they passed single Orcs , fallen in their tracks as they ran , with grey-feathered arrows sticking in back or throat .
Пока они ехали вперед, день был пасмурным. Над Волдом нависли низкие серые тучи. Туман скрыл солнце. Все ближе вырисовывались покрытые деревьями склоны Фангорна, медленно темнеющие по мере того, как солнце уходило на запад. Они не видели никаких следов ни справа, ни слева, но то здесь, то там они натыкались на одиноких орков, павших на бегу, с серыми оперенными стрелами, торчащими в спине или горле.
