' It is tidings more grievous than any in this land can understand , though it may touch them sorely ere the year is much older , ' said Aragorn . ' But when the great fall , the less must lead . My part it has been to guide our Company on the long road from Moria . Through Lórien we came - of which it were well that you should learn the truth ere you speak of it again - and thence down the leagues of the Great River to the falls of Rauros . There Boromir was slain by the same Orcs whom you destroyed . '
«Это известие более печальное, чем кто-либо в этой стране может себе представить, хотя оно может сильно тронуть их прежде, чем год станет намного старше», — сказал Арагорн. ' Но когда большое падение, меньшее должно привести. Моя роль заключалась в том, чтобы направлять нашу роту на долгом пути из Мории. Мы прошли через Лориэн, о котором хорошо бы вам узнать правду, прежде чем говорить о ней снова, а оттуда вниз по Великой Реке к водопаду Рауроса. Там Боромир был убит теми же орками, которых вы уничтожили. '