' Indeed since his last coming in the summer all things have gone amiss . At that time our trouble with Saruman began . Until then we counted Saruman our friend , hut Gandalf came then and warned us that sudden war was preparing in Isengard . He said that he himself had been a prisoner in Orthanc and had hardly escaped , and he begged for help . But Théoden would not listen to him , and he went away . Speak not the name of Gandalf loudly in Théoden 's ears ! He is wroth .
— Действительно, с момента его последнего приезда летом все пошло не так. В то время и начались наши неприятности с Саруманом. До тех пор мы считали Сарумана нашим другом, но потом пришел Гэндальф и предупредил нас, что в Изенгарде готовится внезапная война. Он сказал, что сам был заключенным в Ортханке и едва сбежал, и просил о помощи. Но Теоден не послушал его и ушел. Не произноси громко имя Гэндальфа в уши Теодена! Он в ярости.