Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

' The doom of choice , ' said Aragorn . ' You may say this to Théoden son of Thengel : open war lies before him , with Sauron or against him . None may live now as they have lived , and few shall keep what they call their own . But of these great matters we will speak later . If chance allows , I will come myself to the king . Now I am in great need , and I ask for help , or at least for tidings . You heard that we are pursuing an orc-host that carried off our friends . What can you tell us ? '

— Гибель выбора, — сказал Арагорн. ' Вы можете сказать это Теодену, сыну Тенгеля: ему предстоит открытая война, с Сауроном или против него. Теперь никто не может жить так, как жил, и немногие сохранят то, что они называют своим. Но об этих великих делах мы поговорим позже. Если позволит случай, я сам приду к королю. Теперь я очень нуждаюсь и прошу помощи или хотя бы вестей. Вы слышали, что мы преследуем полчище орков, похитивших наших друзей. Что вы можете нам сказать?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому