' Then Éomer son of Éomund , Third Marshal of Riddermark , let Gimli the Dwarf Glóin 's son warn you against foolish words . You speak evil of that which is fair beyond the reach of your thought , and only little wit can excuse you . '
— Тогда Эомер, сын Эомунда, третий маршал Риддермарка, пусть Гимли, карлик, сын Глоина, предостерегает тебя от глупых слов. Вы злословите то, что прекрасно, вне досягаемости вашей мысли, и только небольшое остроумие может вас извинить. '
