As nightshade was closing about them Aragorn halted . Only twice in the day 's march had they rested for a brief while , and twelve leagues now lay between them and the eastern wall where they had stood at dawn .
Когда паслен сомкнулся вокруг них, Арагорн остановился. Только дважды за день они останавливались ненадолго, и теперь между ними и восточной стеной, где они стояли на рассвете, лежало двенадцать лиг.