The dale ran like a stony trough between the ridged hills , and a trickling stream flowed among the boulders at the bottom . A cliff frowned upon their right ; to their left rose grey slopes , dim and shadowy in the late night . They went on for a mile or more northwards . Aragorn was searching . bent towards the ground , among the folds and gullies leading up into the western ridge . Legolas was some way ahead . Suddenly the Elf gave a cry and the others came running towards him .
Долина тянулась каменистым желобом между гребнями холмов, а внизу среди валунов струился ручеек. Утес хмурился справа от них; слева от них поднимались серые склоны, тусклые и затененные поздней ночью. Они прошли милю или больше к северу. Арагорн искал. наклоненной к земле, среди складок и оврагов, ведущих к западному гребню. Леголас был немного впереди. Внезапно эльф вскрикнул, и к нему подбежали остальные.