' And I , ' said Legolas , ' will take all the arrows that I can find , for my quiver is empty . ' He searched in the pile and on the ground about and found not a few that were undamaged and longer in the shaft than such arrows as the Orcs were accustomed to use . He looked at them closely .
— А я, — сказал Леголас, — возьму все стрелы, какие только найду, потому что мой колчан пуст. ' Он поискал в куче и на земле вокруг и нашел немало неповрежденных и длиннее древка, чем те стрелы, которыми привыкли пользоваться орки. Он внимательно посмотрел на них.