Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Две башни / Lord of the Rings: The Two Towers B2

' They were borne by the hobbits . Doubtless the Orcs despoiled them , but feared to keep the knives , knowing them for what they are : work of Westernesse , wound about with spells for the bane of Mordor . Well , now , if they still live , our friends are weaponless . I will take these things , hoping against hope , to give them back . '

— Их вынесли хоббиты. Несомненно, орки разграбили их, но опасались оставлять себе ножи, зная, что они из себя представляют: произведение западных людей, окутанное заклинаниями, губящими Мордор. Ну а теперь, если они еще живы, наши друзья безоружны. Я возьму эти вещи, надеясь против надежды, чтобы вернуть их. '

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому