The hobbits recoiled . But Frodo said : " Do not believe him ! He has lost all power , save his voice that can still daunt you and deceive you , if you let it . But I will not have him slain . It is useless to meet revenge with revenge : it will heal nothing . Go , Saruman , by the speediest way ! "
Хоббиты отшатнулись. Но Фродо сказал: «Не верь ему! Он потерял всю силу, кроме своего голоса, который все еще может пугать и обманывать вас, если вы позволите. Но я не позволю его убить. Бесполезно отвечать на месть местью: это ничего не лечит. Иди, Саруман, скорейшим путем!»
