After a minute Pippin went to the door and down the stair and looked about the street . The sun was now shining warm and bright , and the towers and tall houses cast long clear-cut shadows westward . High in the blue air Mount Mindolluin lifted its white helm and snowy cloak . Armed men went to and fro in the ways of the City , as if going at the striking of the hour to changes of post and duty .
Через минуту Пиппин подошел к двери, спустился по лестнице и огляделся. Солнце светило теперь тепло и ярко, и башни и высокие дома отбрасывали длинные четкие тени на запад. Высоко в голубом воздухе гора Миндоллуин подняла свой белый шлем и снежный плащ. Вооруженные люди ходили взад и вперед по улочкам Города, словно собираясь в бой часа на смену постов и обязанностей.
