Gandalf did not look at Pippin or speak a word to him as they went . Their guide brought them from the doors of the hall , and then led them across the Court of the Fountain into a lane between tall buildings of stone . After several turns they came to a house close to the wall of the citadel upon the north side , not far from the shoulder that linked the hill with the mountain .
Гэндальф не смотрел на Пиппина и не говорил с ним ни слова, пока они шли. Их проводник вывел их из дверей зала, а затем провел через Двор Фонтана в переулок между высокими каменными зданиями. После нескольких поворотов они подошли к дому у стены цитадели с северной стороны, недалеко от выступа, соединявшего холм с горой.
