Pippin never forgot that hour in the great hall under the piercing eye of the Lord of Gondor , stabbed ever and anon by his shrewd questions , and all the while conscious of Gandalf at his side , watching and listening , and ( so Pippin felt ) holding in check a rising wrath and impatience . When the hour was over and Denethor again rang the gong , Pippin felt worn out . ' It can not be more than nine o'clock , ' he thought . ' I could now eat three breakfasts on end . '
Пиппин никогда не забывал тот час, проведенный в большом зале под проницательным взглядом владыки Гондора, время от времени пронзаемый его проницательными вопросами, и все время сознающий Гэндальфа рядом с ним, наблюдающего, слушающего и (так чувствовал Пиппин) поддерживающего. в узде растущий гнев и нетерпение. Когда час прошел и Денетор снова ударил в гонг, Пиппин почувствовал себя измотанным. «Не может быть больше девяти часов, — подумал он. «Теперь я мог съесть три завтрака подряд. '
