One autumn evening some years afterwards Bilbo was sitting in his study writing his memoirs - he thought of calling them " There and Back Again , a Hobbit 's Holiday " - when there was a ring at the door . It was Gandalf and a dwarf ; and the dwarf was actually Balin .
Однажды осенним вечером, несколько лет спустя, Бильбо сидел в своем кабинете и писал мемуары — он думал назвать их «Туда и обратно, каникулы хоббита», — когда в дверь позвонили. Это были Гэндальф и гном; а гном на самом деле был Балином.
