" Farewell ! O Gandalf ! " said the king . " May you ever appear where you are most needed and least expected ! The oftener you appear in my halls the better shall I be pleased ! "
"Прощание! Или Гэндальф!" сказал король. «Пусть ты когда-нибудь появишься там, где тебя больше всего ждут и меньше всего ждут! Чем чаще вы будете появляться в моих чертогах, тем больше я буду доволен!»