He sat up painfully . Looking into the valley he could see no living goblins . After a while as his head cleared a little , he thought he could see elves moving in the rocks below . He rubbed his eyes . Surely there was a camp still in the plain some distance off ; and there was a coming and going about the Gate ? Dwarves seemed to be busy removing the wall . But all was deadly still . There was no call and no echo of a song . Sorrow seemed to be in the air . " Victory after all , I suppose ! " he said , feeling his aching head . " Well , it seems a very gloomy business . "
Он болезненно сел. Глядя в долину, он не увидел живых гоблинов. Через некоторое время, когда его голова немного прояснилась, ему показалось, что он может видеть эльфов, двигающихся в скалах внизу. Он протер глаза. Несомненно, где-то далеко на равнине все еще стоял лагерь; и было ли движение около ворот? Гномы, казалось, были заняты разрушением стены. Но все было смертельно неподвижно. Не было ни звонка, ни эха песни. Печаль, казалось, витала в воздухе. "Победа в конце концов, я полагаю!" — сказал он, чувствуя боль в голове. "Ну, это кажется очень мрачным делом."