Джон Толкин

he had seen a sight that made his heart leap , dark shapes small yet majestic against the distant glow .

он увидел зрелище, от которого у него забилось сердце: темные очертания, маленькие, но величественные на фоне далекого сияния.