" Thank you very much I am sure , " said Bilbo with a bow . " But I do n't think I ought to leave my friends like this , after all we have gone through together . And I promised to wake old Bombur at midnight , too ! Really I must be going , and quickly . "
— Большое спасибо, я уверен, — сказал Бильбо с поклоном. — Но я не думаю, что мне следует так оставлять своих друзей после всего, через что мы прошли вместе. И я обещал разбудить старушку Бомбур в полночь! На самом деле я должен идти, и быстро. "
