Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Хоббит / Hobbit B2

Here they found a flat place without a wall on three sides , but backed to the North by a rocky face in which there was an opening like a door . From that door there was a wide view East and South and West . " Here , " said Balin , " in the old days we used always to keep watchmen , and that door behind leads into a rock-hewn chamber that was made here as a guardroom . There were several places like it round the Mountain

Здесь они нашли ровное место без стены с трех сторон, но с северной стороны скальное лицо, в котором был проход, похожий на дверь. Из этой двери открывался широкий вид на восток, юг и запад. «Здесь, — сказал Балин, — в старину мы всегда держали сторожей, а вон та дверь позади ведет в высеченную в скале комнату, устроенную здесь как караульное помещение. Вокруг горы было несколько подобных мест.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому