Джон Толкин

They passed through the ruined chamber . Tables were rotting there ; chairs and benches were lying there overturned , charred and decaying .

Они прошли через разрушенный зал. Столы там гнили; стулья и скамейки валялись там опрокинутые, обугленные и истлевшие.