" Thorin ! Balin ! Oin ! Gloin ! Fill ! Kili ! " he cried as loud he could-it seemed a thin little noise in the wide blackness . " The light 's gone out ! Someone come and find and help me ! " For the moment his courage had failed together .
«Торин! Балин! Ойн! Глоин! Наполнять! Кили!" — воскликнул он так громко, как только мог, — это казалось тонким шорохом в широкой черноте. «Свет погас! Кто-нибудь, придите, найдите и помогите мне!» На данный момент его мужество потерпело неудачу вместе.