" Now do be careful ! " whispered the hobbit , " and quiet as you can be ! There may be no Smaug at the bottom but then again there may be . Do n't let us take any unnecessary risks ! "
"Теперь будьте осторожны!" — прошептал хоббит. — И тише, чем только можно! Там может не быть Смауга на дне, но опять же может быть. Не позволяйте нам идти на ненужный риск!»