" Come , come ! " he said . " While there 's life there 's hope ! " as my father used to say , and ' Third time pays for all . ' I am going down the tunnel once again . I have been that way twice , when I knew there was a dragon at the other end , so I will risk a third visit when I am no longer sure .
"Приди, приди!" он сказал. "Пока есть жизнь, есть надежда!" как говаривал мой отец, и «Третий раз платит за все». ' Я снова спускаюсь по тоннелю. Я был там дважды, когда знал, что на другом конце есть дракон, поэтому я рискну посетить его в третий раз, когда уже не буду в этом уверен.