Thorin spoke : " Let us try the door ! " he said . " I must feel the wind on my face soon or die . I think I would rather be smashed by Smaug in the open than suffocate in here ! "
Торин сказал: «Попробуем открыть дверь!» он сказал. «Я должен скоро почувствовать ветер на своем лице или умереть. Думаю, я лучше буду раздавлен Смаугом на открытом воздухе, чем задохнусь здесь!»