Nor did he . Balin was overjoyed to see the hobbit again , and as delighted as he was surprised . He picked Bilbo up and carried him out into the open air . It was midnight and clouds had covered the stars , but Bilbo lay with his eyes shut , gasping and taking pleasure in the feel of the fresh air again , and hardly noticing the excitement of the dwarves , or how they praised him and patted him on the back and put themselves and all their families for generations to come at his service .
Он тоже. Балин был вне себя от радости, снова увидев хоббита, и был так же рад, как и удивлен. Он поднял Бильбо и вынес его на открытый воздух. Была полночь, и тучи скрыли звезды, а Бильбо лежал с закрытыми глазами, задыхаясь и снова наслаждаясь ощущением свежего воздуха, и почти не замечая волнения гномов, как они хвалили его и похлопывали по полу. назад и поставить себя и все свои семьи для будущих поколений на его службу.