Джон Толкин

" And next year after that , " said Dwalin , " and our beards will grow till they hang down the cliff to the valley before anything happens here .

— А через год после этого, — сказал Двалин, — наши бороды отрастут так, что свиснут со скалы в долину, прежде чем здесь что-нибудь случится.