" You said sitting on the doorstep and thinking would be my job , not to mention getting inside , so I am sitting and thinking . " But I am afraid he was not thinking much of the job , but of what lay beyond the blue distance , the quiet Western Land and the Hill and his hobbit-hole under it . A large grey stone lay in the centre of the grass and he stared moodily at it or watched the great snails . They seemed to love the little shut-in bay with its walls of cool rock , and there were many of them of huge size crawling slowly and stickily along its sides .
«Ты сказал, что сидеть на пороге и думать будет моей работой, не говоря уже о проникновении внутрь, поэтому я сижу и думаю». Но я боюсь, что он думал не о работе, а о том, что лежало за синей далью, о тихой Западной Земле, о Холме и его хоббичьей норе под ним. В центре травы лежал большой серый камень, и он угрюмо смотрел на него или наблюдал за огромными улитками. Казалось, им нравилась маленькая закрытая бухта с прохладными каменными стенами, и многие из них огромных размеров медленно и липко ползли по ее берегам.