Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Хоббит / Hobbit B2

In the meanwhile some of them explored the ledge beyond the opening and found a path that led higher and higher on to the mountain ; but they did not dare to venture very far that way , nor was there much use in it . Out up there a silence reigned , broken by no bird or sound except that of the wind in the crannies of stone . They spoke low and never called or sang , for danger brooded in every rock .

Тем временем некоторые из них исследовали уступ за отверстием и нашли тропу, которая вела все выше и выше на гору; но они не осмеливались заходить так далеко, да и толку от этого было мало. Там, наверху, царила тишина, не нарушаемая ни звуком птицы, ни звуком, кроме ветра в трещинах камня. Они говорили тихо и никогда не кричали и не пели, потому что опасность таилась в каждой скале.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому