" No sign was there of post or lintel or threshold , nor any sign of bar or bolt or key-hole ; yet they did not doubt that they had found the door at last . They beat on it , they thrust and pushed at it , they implored it to move , they spoke fragments of broken spells of opening , and nothing stirred . At last tired out they . rested on the grass at its feet , and then at evening began , their long climb down .
«Не было никаких следов ни столба, ни перемычки, ни порога, ни засова, ни засова, ни замочной скважины, но они не сомневались, что наконец-то нашли дверь. Они били по нему, тыкали и толкали его, умоляли его двигаться, они произносили обрывки разбитых заклинаний открытия, и ничего не шевелилось. Наконец загнали они. уперлись в траву у своих ног, а потом под вечер начали свой долгий спуск вниз.
