Nothing of course was ever said about keys or barrels while the dwarves stayed in Lake-town , and Bilbo was careful never to become invisible . Still , I daresay , more was guessed than was known , though doubtless Mr. Baggins remained a bit of a mystery . In any case the king knew now the dwarves ' errand , or thought he did , and he said to himself :
Разумеется, ничего не говорилось о ключах или бочках, пока гномы оставались в Озерном городе, и Бильбо старался никогда не становиться невидимым. И все же, осмелюсь сказать, больше догадывалось, чем было известно, хотя, несомненно, мистер Бэггинс оставался загадкой. Как бы то ни было, теперь король знал о цели гномов или думал, что знает, и сказал себе: