So it was that Bilbo was able to take secretly Thorin 's message to each of the other imprisoned dwarves , telling them that Thorin their chief was also in prison close at hand , and that no one was to reveal their errand to the long , not yet , not before Thorin gave the word . For Thorin had taken heart again hearing how the hobbit had rescued his companions from the spiders , and was determined once more not to ransom himself with promises to the king of a share in the treasure , until all hope of escaping in any other way had disappeared ; until in fact the remarkable Mr. Invisible Baggins ( of whom he began to have a very high opinion indeed ) had altogether failed to think of something clever .
Так получилось, что Бильбо смог тайно передать сообщение Торина каждому из других заключенных в тюрьму гномов, сообщив им, что Торин, их вождь, тоже находится в тюрьме неподалеку, и что никто не должен раскрывать их поручение на долгое время, пока, не раньше, чем Торин дал слово. Ибо Торин снова воспрянул духом, услышав, как хоббит спас своих товарищей от пауков, и был полон решимости еще раз не выкупать себя обещаниями королю доли в сокровищах, пока не исчезнет всякая надежда на побег каким-либо другим способом. ; пока на самом деле замечательный мистер Невидимка Бэггинс (о котором он действительно стал очень высокого мнения) совершенно не смог придумать что-нибудь умное.