The lost path ! No other idea would come into Bilbo 's tired head . He just sat staring in front of him at the endless trees ; and after a while they all fell silent again . All except Balin . Long after the others had stopped talking and shut their eyes , he kept on muttering and chuckling to himself .
Потерянный путь! Никакая другая мысль не пришла бы в усталую голову Бильбо. Он просто сидел, глядя перед собой на бесконечные деревья; и через некоторое время все снова замолчали. Все, кроме Балина. Еще долго после того, как другие замолчали и закрыли глаза, он продолжал бормотать и посмеиваться про себя.