Down the dwarves scrambled or jumped or dropped , eleven all in a heap , most of them very shaky and little use on their legs . There they were at last , twelve of them counting poor old Bombur , who was being propped up on either side by his cousin Bifur , and his brother Bofur ; and Bilbo was dancing about and waving his Sting ; and hundreds of angry spiders were goggling at them all round and about and above . It looked pretty hopeless . Then the battle began . Some of the dwarves had knives , and some had sticks , and all of them could get at stones ; and Bilbo had his elvish dagger .
Гномы карабкались вниз, прыгали или падали, одиннадцать человек в кучу, большинство из них очень шатались и мало двигались на ногах. Наконец-то их было двенадцать, не считая бедного старого Бомбура, которого с обеих сторон поддерживали его кузен Бифур и его брат Бофур; а Бильбо танцевал и размахивал своим жалом; и сотни разгневанных пауков пялились на них со всех сторон, вокруг и сверху. Выглядело довольно безнадежно. Затем началось сражение. У некоторых гномов были ножи, у некоторых палки, и все они могли добраться до камней; а у Бильбо был его эльфийский кинжал.