After blundering frantically in the gloom , falling over logs , bumping crash into trees , and shouting and calling till they must have waked everything in the forest for miles , at last they managed to gather themselves in a bundle and count themselves by touch . By that time they had , of course , quite forgotten in what direction the path lay , and they were all hopelessly lost , at least till morning .
После отчаянного спотыкания во мраке, падая на бревна, натыкаясь на деревья, крича и крича так, что они, должно быть, разбудили все в лесу на многие мили, наконец им удалось собраться в кучу и сосчитать себя на ощупь. К тому времени они, конечно, совсем забыли, в каком направлении лежит путь, и все безнадежно заблудились, по крайней мере, до утра.
