and at last , after a dreadful struggle in a difficult place where there seemed to be no convenient branches at all , he got near the top . All the time he was wondering whether there were spiders in the tree , and how he was going to get down again ( except by falling ) .
и, наконец, после ужасной борьбы в трудном месте, где, казалось, совсем не было удобных ветвей, он добрался до вершины. Он все время интересовался, есть ли на дереве пауки, и как он собирается снова спуститься (кроме как упав).
