Fili picked up the hook when he had drawn it back , rather doubtfully all the same . This time he threw it with greater strength . " Steady ! " said Bilbo , " you have thrown it right into the wood on the other side now . Draw it back gently . " Fili hauled the rope back slowly , and after a while Bilbo said :
Фили поднял крючок, когда он его отдернул, все-таки с некоторым сомнением. На этот раз он бросил его с большей силой. "Устойчивый!" — сказал Бильбо. — Теперь ты бросил его прямо в лес на другой стороне. Аккуратно оттяните его назад. " Фили медленно потянул веревку, и через некоторое время Бильбо сказал: