" Twelve yards ! I should have thought it was thirty at least , but my eyes do n't see as well as they used a hundred years ago . Still twelve yards is as good as a mile . We ca n't jump it , and we dare n't try to wade or swim . " " Can any of you throw a rope ? "
«Двенадцать метров! Я должен был подумать, что не меньше тридцати, но мои глаза видят не так хорошо, как сто лет назад. Тем не менее двенадцать ярдов равнозначны миле. Мы не можем перепрыгнуть через него, и мы не смеем пытаться перейти вброд или переплыть. " "Кто-нибудь из вас может бросить веревку?"