So Gandalf gave a long shrill whistle , and presently Thorin and Dori came round the house by the garden path and stood bowing low before them . " One or three you meant , I see ! " said Beorn . " But these are n't hobbits , they are dwarves ! "
Гэндальф пронзительно свистнул, и вскоре Торин и Дори обошли дом по садовой дорожке и встали, низко кланяясь им. "Один или три вы имели в виду, я вижу!" — сказал Беорн. — Но это не хоббиты, это гномы!